Redewendung: "Fadenscheinig" -> Das Wort 'fadenscheinig' benutzte man früher bei abgenutzten Textilien, bei denen bereits die einzelnen Fäden erkennbar waren (z.B. fadenscheiniger Anzug). Ab dem 19. Jahrhundert ist das Wort auch für 'durchschaubar' gebräuchlich (z.B. fadenscheiniger Vorwand).